就在科斯坚科、巴格拉米扬等人紧张地等待了4个小时以后，终于从突前的坦克旅发来了消息，坦克旅的坦克顺利地越过了从列夫内到叶列茨的公路并切断了这条重要公路，其前锋已经绕过了尼基茨科耶以西，正在向正北方向前进。

紧接着不久，跟在坦克旅后面的那个摩托化步兵师将所有的交通工具都用上了，装载了一支先遣部队连同炮兵一起抵达了尼基茨科耶以南和以西，随即对尼基茨科耶发起了进攻。驻守在尼基茨科耶的那个德军步兵团这才发现苏军部队冲到了面前，双方的战斗一开始就非常激烈。

就在坦克旅冲向尼基茨科耶这个几个小时的时间内，按照原定计划，在第13集团军的防区内，一支由一个步兵师、一个骑兵师、一个坦克旅和一个独立步兵旅组成的突击部队突然在叶列茨西北方向上的普洛斯科耶地域向德军发起了进攻。

这当然是铁木辛哥元帅亲自坐镇第13集团军司令部内监督实施的一次辅助进攻，这些部队全部是从于第13集团军以北的其他几个集团军调来的，并且临时转隶给第13集团军指挥。

这一次辅助进攻同样在进攻发起前就进行了样的保密，也没有引起德军侦察兵以及德国空军侦察机的注意。因此，德军在苏军这次进攻一开始就被打了一个措手不及。苏军很快就突破了德军的防线，然后迅速投入了坦克旅和骑兵师。一部向西北快速进攻，而另一部分则转向西南向卡扎基冲去！

这一地段依然是德军第2集团军的防区，所以苏军第13集团军在普洛斯科耶地区发起的进攻也被汇报给了德军第2集团军司令官魏克斯上将。当然，尼基茨科耶受到

苏军进攻的消息也被汇报给了他。

直到这时，魏克斯上将才真正看懂了苏军的战役意图，苏军根本就不是最先他判断的那样占领了纳特利耶夫卡后继续向西边的多尔戈耶进攻。那只不过是苏军指挥官想要给他造成的错觉，仅此而已。

在魏克斯看来，苏军真正的战役目的是想要占领尼基茨科耶和卡扎基这两个战役要地并且合围在这附近的第134步兵师大部和第45步兵师的全部兵力。这些兵力实际上是第34步兵军的全部兵力（只缺少从纳塔利耶夫卡向西撤退的一个步兵团）。

如果第34步兵军被苏军合围并歼灭，第2集团军的防线必然就会出现一个巨大的缺口。本来第2集团军的主要任务就是要保证古德里安的第2装甲集群右翼的安全，防止苏军从南面对第2装甲集群进行侧击。

而如果第34步兵军被苏军歼灭，那么整个第2集团军的防线就会完全崩溃，就连第2装甲集群也只能紧急撤退，以避免该装甲集群已经暴露在苏军眼皮子底下的后勤补给线被切断。