夜幕降临，紫禁城陷入了一片寂静。小燕子与紫薇悄悄换上了夜行衣，趁着夜色，潜入了香妃的寝宫。她们计划先将香妃带出宫去，再设法与蒙丹相见。然而，计划总是赶不上变化，正当她们准备行动之际，皇后却突然带着一群侍卫闯了进来。

“好大胆的丫头，竟敢私闯香妃寝宫，意图不轨！”皇后的声音尖锐而冰冷，眼神中满是杀意。

小燕子与紫薇心知不妙，却也毫不畏惧。她们一边与侍卫周旋，一边寻找逃脱的机会。经过一番激烈的打斗，虽然成功摆脱了侍卫的追捕，但两人也因此受了伤。

逃回漱芳斋后，她们开始商议下一步的计划。紫薇提议，既然直接带出宫不可行，那就想办法在宫内为香妃与蒙丹创造见面的机会。小燕子点头赞同，并决定利用自己在宫中的“特殊地位”，打探蒙丹的下落。

经过一番周折，小燕子终于得知蒙丹被秘密囚禁在宫中的一处废院里。于是，她与紫薇再次行动，利用夜色掩护，悄悄将香妃带到了废院。当香妃看到日思夜想的蒙丹时，两人紧紧相拥，泪水打湿了彼此的衣襟。

然而，好景不长，他们的秘密会面还是被皇后发现了。