这次，小燕子再也不愿好强，顾虑自尊了。她一路狂奔，直到看到会宾楼的招牌，才停下脚步。她冲进会宾楼，向柳青兄妹与蒙丹求救。众人得知小燕子的遭遇后，无不震惊愤怒，他们决定，一定要为小燕子讨回公道。

永琪得知小燕子在棋社所受的委屈后，心中怒火中烧。他带着蒙丹、尔康、柳青等人一同前往棋社，为小燕子报仇。他们冲进棋社，将老板和伙计们打得落花流水，为小燕子出了一口恶气。

复仇之后，永琪带着小燕子回到了皇宫。经过在外生活的磨难与教训，小燕子变得更加成熟、稳重。她与永琪之间的误会也终告冰释，两人重新回到了彼此的怀抱。

与此同时，永琪与尔康也借机向太后表明了自己的心迹，他们希望太后能够成全两对爱侣。太后虽然心中不满，但见永琪与尔康态度坚决，也只好勉强答应。

香妃在漱芳斋里与众人喝酒庆祝，她的笑容如同春日里的阳光，温暖而明媚。然而，当她回到宝月楼时，却让乾隆见到了她娇媚的醉态。乾隆心中一动，不禁又勾起了他欲征服香妃的念头。

然而，香妃却是个性情刚烈的女子，她誓死不愿成为乾隆的妃子。为了保住自己的清白，她竟拿出匕首，刺伤了乾隆。

香妃：皇上，臣妾不是故意的；求皇上责罚！

乾隆气打不一处来“罢了，朕说过不会勉强爱妃的；你先帮我包扎下伤口吧，别感染了！”

香妃赶紧帮乾隆包扎伤口！