身体比他那锈掉的脑子要先一步摆脱被枪指着的恐惧，做出了判断。只见男孩一个机灵蹦了起来，拔腿就跑，一瞬间转个弯就不见了。

白译没有追，而是淡漠地看了地上的人一眼。如果不是他突然分散他的注意力，这个人跑不了。

楚漫露齿一笑：“这个混蛋姓楚，交给我来解决吧。”

白译缓缓放下了手中的枪，面部微微放松了一些：“他吸毒。”

“嗯，所以缺钱，把主意打到我身上来了，他嫉妒我的颜值以及身家很久了。”楚漫感叹一声，摸了摸自己左脸颊上的一块淤青。

白译沉默地把枪小心翼翼地揣回怀里，过去扶楚漫起来。

楚漫嗅闻着他身上熟悉的柠檬味，心中一动：“殿下，你怎么对我就这么好呢。”

白译愣了愣，抬眼看他：“你平时对我更好。”

“有吗？”楚漫摸摸下巴，把右手递给白译检查伤势，“为什么？”

“……我们是朋友。”你对我好还问我为什么？

“早就是了吧。”楚漫低笑一声，“所以我对你好，不是为了和你做朋友。”

“我是在追你。你呢，殿下？”

“……？！”

车上，气氛几乎凝固。白译沉默地开着车，楚漫坐在副驾驶上悠哉游哉地看着夜景，实则心里手里都捏了一把汗。

最后还是楚漫打破了僵局，试图和一直没讲话的白译搭话：“殿下，枪哪来的，很逼真啊。”

“……真枪。”白译看起来也很淡定，实则心里乱成一锅粥，索性不去想了。

“哪来的？”楚漫惊讶地挑了挑眉。

白译沉默了很久，久到楚漫都已经开始找下一个话题了，他才缓缓开口：“我爸以前是警察，这把枪是他收到的奖品，只有一颗子弹。”

“你爸爸？”楚漫这下是真的惊讶了，他知道，他一直没能撬动的白译关于自己过去的那层防御，竟然在今天褪下了。

“嗯，他是一名缉毒警。”白译眯起眼眸，“有烟吗，让我抽我就讲给你听。”

“……你要不抽我得了。”楚漫把自己的脸凑上来。

白译眉宇一颤，深吸了一口气，不自在地别过脸去：“算了。”

“我爸在一次行动中牺牲了。在此之前，他很少回家，偶尔放假一个电话他就出门了。我妈的事业那时候不见起色，家里每天要么在吵架，要么一片死寂。”

白译讲起自己的过往，声线平淡，表情冷漠，仿佛只是在讲一个无关紧要的故事。

楚漫喉间一紧：“你拿枪指着那个混蛋的时候，很快地看了三个地方，你在看那儿最有可能装监控的位置？伯父教你的这些？”

“嗯，算是吧。”白译含糊地说。

“你爸爸很爱你。”楚漫看着他漠然而不在意的样子，仍然忍不住安慰道。

“也许吧。”白译把车停了下来，“医院到了，下车。”

楚漫的手问题不大，主要是皮外伤，看起来是打人的时候反伤到的，还有一些软组织挫伤。

等手被包得像个白粽子一样，楚漫懒懒地挥了挥：“这下糟糕了，下次比赛什么时候？”

白译露出了见到楚漫后的第一个微笑：“下周，早得很。保险公司该赔你多少钱，慢神？”

“我也不贪，赔个千万百万就行了。”楚漫调笑一声，“或者赔我一个男朋友吧。”说这话时，楚漫毫不掩饰地看着白译。

“……”白译又忍不住地眉角抽搐了一下：“我值千万百万？”

“那当然不可能。”楚漫摇头，拒绝涂红花油的左脸颊微微肿起，“你无价。”

白译又想抽眉角了。

从小到大，他被很多人表白过，但还从没有人的表白能在他的心里留下痕迹，楚漫是第一个。

“殿下，你怎么不看我？不会是我破相了你就不乐意搭理我了吧？”楚漫满脸的“苍了天了”，悲愤欲绝地说。

“……”您可闭嘴吧。

白译心里乱哄哄，旁边还有个人乱哄哄，简直糟糕透了。

但是当白译躺到床上时，他以为他会失眠，却没想到几乎一瞬间他就睡着了。</p>